Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: дипы (список заголовков)
19:15 

Вопрос

Зови меня... Жирафище.
Название: Семейные отношения
Автор: Maldoror
Переводчик: MayRingo
Бета перевода: Yasia2506
Персонажи: Ли/Гаара, OC
Жанр: драма, ангст, ER
Рейтинг:
Размер: макси
Статус: закончен, перевод в процессе
Содержание: Ли и Гаара уже давно живут вместе. Только вдвоем. Пока однажды Ли не приносит из Конохи две неожиданные проблемы.
Примечание: сиквел "Дипломатических отношений"
Оригинал: Kindred
Разрешение на перевод: получено
Дисклеймер: Масаши Кишимото
Размещение: пожалуйста, не надо

← Предыдущая

читать дальше

@темы: Гаара/Ли, bl, Kindred, фанфик, Наруто, Дипы

14:09 

У монеты две стороны

Зови меня... Жирафище.
Название: Семейные отношения
Автор: Maldoror
Переводчик: MayRingo
Бета перевода: Yasia2506
Персонажи: Ли/Гаара, OC
Жанр: драма, ангст, ER
Рейтинг:
Размер: макси
Статус: закончен, перевод в процессе
Содержание: Ли и Гаара уже давно живут вместе. Только вдвоем. Пока однажды Ли не приносит из Конохи две неожиданные проблемы.
Примечание: сиквел "Дипломатических отношений"
Оригинал: Kindred
Разрешение на перевод: получено
Дисклеймер: Масаши Кишимото
Размещение: пожалуйста, не надо

← Предыдущая

читать дальше

Следующая →

@настроение: всех с наступающим ^^

@темы: Kindred, bl, Гаара/Ли, Дипы, Наруто, фанфик

23:08 

Часть 11

Зови меня... Жирафище.
Название: Семейные отношения
Автор: Maldoror
Переводчик: MayRingo
Бета перевода: Yasia2506
Персонажи: Ли/Гаара, OC
Жанр: драма, ангст, ER
Рейтинг:
Размер: макси
Статус: закончен, перевод в процессе
Содержание: Ли и Гаара уже давно живут вместе. Только вдвоем. Пока однажды Ли не приносит из Конохи две неожиданные проблемы.
Примечание: сиквел "Дипломатических отношений"
Оригинал: Kindred
Разрешение на перевод: получено
Дисклеймер: Масаши Кишимото
Размещение: пожалуйста, не надо

← Предыдущая

читать дальше

Следующая →

@темы: фанфик, Наруто, Дипы, Гаара/Ли, bl, Kindred

15:36 

Часть 10

Зови меня... Жирафище.
Название: Семейные отношения
Автор: Maldoror
Переводчик: MayRingo
Бета перевода: Yasia2506
Персонажи: Ли/Гаара, OC
Жанр: драма, ангст, ER
Рейтинг:
Размер: макси
Статус: закончен, перевод в процессе
Содержание: Ли и Гаара уже давно живут вместе. Только вдвоем. Пока однажды Ли не приносит из Конохи две неожиданные проблемы.
Примечание: сиквел "Дипломатических отношений"
Оригинал: Kindred
Разрешение на перевод: получено
Дисклеймер: Масаши Кишимото
Размещение: пожалуйста, не надо

← Предыдущая

читать дальше

Следующая →

@темы: фанфик, Наруто, Дипы, Гаара/Ли, bl, Kindred

22:04 

Часть 9

Зови меня... Жирафище.
Название: Семейные отношения
Автор: Maldoror
Переводчик: MayRingo
Бета перевода: Yasia2506
Персонажи: Ли/Гаара, OC
Жанр: драма, ангст, ER
Рейтинг:
Размер: макси
Статус: закончен, перевод в процессе
Содержание: Ли и Гаара уже давно живут вместе. Только вдвоем. Пока однажды Ли не приносит из Конохи две неожиданные проблемы.
Примечание: сиквел "Дипломатических отношений"
Оригинал: Kindred
Разрешение на перевод: получено
Дисклеймер: Масаши Кишимото
Размещение: пожалуйста, не надо

← Предыдущая

читать дальше

Следующая →

@темы: фанфик, Наруто, Дипы, Гаара/Ли, bl, Kindred

22:11 

Часть 8

Зови меня... Жирафище.
Название: Семейные отношения
Автор: Maldoror
Переводчик: MayRingo
Бета перевода: Yasia2506
Персонажи: Ли/Гаара, OC
Жанр: драма, ангст, ER
Рейтинг:
Размер: макси
Статус: закончен, перевод в процессе
Содержание: Ли и Гаара уже давно живут вместе. Только вдвоем. Пока однажды Ли не приносит из Конохи две неожиданные проблемы.
Примечание: сиквел "Дипломатических отношений"
Оригинал: Kindred
Разрешение на перевод: получено
Дисклеймер: Масаши Кишимото
Размещение: пожалуйста, не надо

← Предыдущая

читать дальше

Следующая →

@настроение: ви ар бэк охохо

@темы: фанфик, Наруто, Дипы, Гаара/Ли, bl, Kindred

22:00 

Часть 7

Зови меня... Жирафище.
Название: Семейные отношения
Автор: Maldoror
Переводчик: MayRingo
Бета перевода: Yasia2506
Персонажи: Ли/Гаара, OC
Жанр: драма, ангст, ER
Рейтинг:
Размер: макси
Статус: закончен, перевод в процессе
Содержание: Ли и Гаара уже давно живут вместе. Только вдвоем. Пока однажды Ли не приносит из Конохи две неожиданные проблемы.
Примечание: сиквел "Дипломатических отношений"
Оригинал: Kindred
Разрешение на перевод: получено
Дисклеймер: Масаши Кишимото
Размещение: пожалуйста, не надо

← Предыдущая

читать дальше

Следующая →

@темы: фанфик, Наруто, Дипы, Гаара/Ли, bl, Kindred

17:40 

Часть 6

Зови меня... Жирафище.
Название: Семейные отношения
Автор: Maldoror
Переводчик: MayRingo
Бета перевода: Yasia2506
Персонажи: Ли/Гаара, OC
Жанр: драма, ангст, ER
Рейтинг:
Размер: макси
Статус: закончен, перевод в процессе
Содержание: Ли и Гаара уже давно живут вместе. Только вдвоем. Пока однажды Ли не приносит из Конохи две неожиданные проблемы.
Примечание: сиквел "Дипломатических отношений"
Оригинал: Kindred
Разрешение на перевод: получено
Дисклеймер: Масаши Кишимото
Размещение: пожалуйста, не надо

← Предыдущая

Часть 6

Следующая →

@темы: фанфик, Наруто, Дипы, Гаара/Ли, Kindred, BL

20:26 

Часть 5

Зови меня... Жирафище.
Название: Семейные отношения
Автор: Maldoror
Переводчик: MayRingo
Бета перевода: Yasia2506
Персонажи: Ли/Гаара, OC
Жанр: драма, ангст, ER
Рейтинг:
Размер: макси
Статус: закончен, перевод в процессе
Содержание: Ли и Гаара уже давно живут вместе. Только вдвоем. Пока однажды Ли не приносит из Конохи две неожиданные проблемы.
Примечание: сиквел "Дипломатических отношений"
Оригинал: Kindred
Разрешение на перевод: получено
Дисклеймер: Масаши Кишимото
Размещение: пожалуйста, не надо

← Предыдущая

Часть 5

Следующая →

@темы: Kindred, BL, Гаара/Ли, Дипы, Наруто, фанфик

21:51 

Часть 4

Зови меня... Жирафище.
Название: Семейные отношения
Автор: Maldoror
Переводчик: MayRingo
Бета перевода: Yasia2506
Персонажи: Ли/Гаара, OC
Жанр: драма, ангст, ER
Рейтинг:
Размер: макси
Статус: закончен, перевод в процессе
Содержание: Ли и Гаара уже давно живут вместе. Только вдвоем. Пока однажды Ли не приносит из Конохи две неожиданные проблемы.
Примечание: сиквел "Дипломатических отношений"
Оригинал: Kindred
Разрешение на перевод: получено
Дисклеймер: Масаши Кишимото
Размещение: пожалуйста, не надо

← Предыдущая

Часть 4

Следующая →

@темы: фанфик, Наруто, Дипы, Гаара/Ли, BL, Kindred

16:46 

Часть 3

Зови меня... Жирафище.
Название: Семейные отношения
Автор: Maldoror
Переводчик: MayRingo
Бета перевода: Yasia2506
Персонажи: Ли/Гаара, OC
Жанр: драма, ангст, ER
Рейтинг:
Размер: макси
Статус: закончен, перевод в процессе
Содержание: Ли и Гаара уже давно живут вместе. Только вдвоем. Пока однажды Ли не приносит из Конохи две неожиданные проблемы.
Примечание: сиквел "Дипломатических отношений"
Оригинал: Kindred
Разрешение на перевод: получено
Дисклеймер: Масаши Кишимото
Размещение: пожалуйста, не надо

← Предыдущая

Часть 3

Следующая →

@темы: фанфик, Наруто, Дипы, Гаара/Ли, BL, Kindred

19:03 

Часть 2

Зови меня... Жирафище.
Название: Семейные отношения
Автор: Maldoror
Переводчик: MayRingo
Бета перевода: Yasia2506
Персонажи: Ли/Гаара, OC
Жанр: драма, ангст, ER
Рейтинг:
Размер: макси
Статус: закончен, перевод в процессе
Содержание: Ли и Гаара уже давно живут вместе. Только вдвоем. Пока однажды Ли не приносит из Конохи две неожиданные проблемы.
Примечание: сиквел "Дипломатических отношений"
Оригинал: Kindred
Разрешение на перевод: получено
Дисклеймер: Масаши Кишимото
Размещение: пожалуйста, не надо

← Предыдущая

Часть 2

Следующая →

@темы: фанфик, Наруто, Дипы, Гаара/Ли, BL, Kindred

18:24 

Часть 1

Зови меня... Жирафище.
Название: Семейные отношения
Автор: Maldoror
Переводчик: MayRingo
Бета перевода: Yasia2506
Персонажи: Ли/Гаара, OC
Жанр: драма, ангст, ER
Рейтинг:
Размер: макси
Статус: закончен, перевод в процессе
Содержание: Ли и Гаара уже давно живут вместе. Только вдвоем. Пока однажды Ли не приносит из Конохи две неожиданные проблемы.
Примечание: сиквел "Дипломатических отношений"
Оригинал: Kindred
Разрешение на перевод: получено
Дисклеймер: Масаши Кишимото
Размещение: пожалуйста, не надо

Часть 1

Следующая →

@темы: фанфик, Наруто, Дипы, Гаара/Ли, BL, Kindred

22:00 

Зови меня... Жирафище.
Сегодня я наконец-то завершила одно дело, которое надо было сделать это уже давно, но почему-то в голову мне эта мысль пришла совсем недавно. Признаться, пришла она не сама, а благодаря обратившимся ко мне читателям. И действительно, так как НЯ закрыт на неопределенный срок, а ДСЯ каждый раз очень волнует антивирусы, "Дипломатические отношения" вдруг оказалось негде читать. Разве что, отбросив раздражение, все в той же Деревне, но и там теперь нельзя: я постаралась.

Скажу сразу, что выкладывать перевод где-то еще я не_буду. Но это не значит, что те, кто в свое время не успел скачать текст, могут про него забыть.
Теперь, не побоюсь этого слова, книга доступна для скачивания в различных форматах. Скачать один из них я советую и тем, кто уже давно обзавелся собственным электронным вариантом, потому как теперь текст лично мною исправлен и скорректирован, и выглядит намного лучше.

На данный момент книга существует в следующих форматах:
docx docx - прямая загрузка
ePub
PDF

Все они проверены мной на читабельность и Avast'ом на вирусы. Электронная книга в формате ePub успешно (и очень красиво) открывается мной на планшете с помощью приложения Moon+ Reader. Это ни в коем случае не реклама, а лишь пример.

К сожалению, получается, что здесь я обделяю обладателей обычных телефонов, которым было бы удобнее читать мобильную версию онлайн, но с этим я пока ничего не могу поделать. С благодарностью рассмотрю предложения, не противоречащие принципу не выкладывания перевода на сайтах фанфиков и других тематических ресурсах.

Наверно, это все, что я хотела сказать по этому поводу. Если нет, потом что-нибудь добавлю.

Скачивайте, читайте, ждите продолжения. Я очень старалась сделать все приятным глазу.

— — — — —
UPD

НЯ доступен, а значит, снова можно читать онлайн.

@темы: фанфик, Наруто, Дипы, Гаара/Ли, books, DR

20:06 

Зови меня... Жирафище.
В течение последних двух недель под шумок исправляла идиотизмы, ошибки и просто разного вида неточности. Многократно приходилось останавливаться и нещадно фэйспалмить, припоминать о своей собственной персоне всё самое хорошее и краснеть за то, что когда-то я сочиняла такие выверты. Которые еще и так долго просуществовали на виду у всех. Очень интересно, как только некоторые терпели меня с самой первой части и виртуально не поколотили :)
На самом деле, текст в начале и середине всё еще может быть шероховат, но он, безусловно, выглядит намного лучше и стал более читабельным. Хотя добралась я еще не до всех глав, до которых хотела.
Неожиданным (или нет?) исходом стало то, что я вновь прониклась историей и вчера вечером принялась за Kindred. Молчание дорогой и любимой вдохновительницы приняла за согласие. А че, всем можно, а мне нет? Однако то, с каким раздражающим поскрипыванием мною мордовался текст, явно наводит на мысли о не самом скором выходе сиквела в свет. Если по-честному, мне вообще сейчас надо бы уже двигаться по направлению к переводу фильмов на фестиваль, но бе-е. Это же нужно еще за ними идти, а не тяп-ляпать из голого скрипта. Завтра пойду. Наверно.

@темы: Дипы, Kindred, Персональненькое

15:28 

Зови меня... Жирафище.
Последние дни я была ещё больше, чем обычно, отстраненной, но сейчас я наконец-то более или менее взяла себя в руки и хочу написать то, что хотела сделать неделю назад.
Я хочу сказать спасибо двум замечательным людям, без которых очень многое бы не состоялось. Yasia2506, Noire Soleil, правда, я очень благодарна вам за то, что были со мной всё то время, когда одна только ваша заинтересованность безмерно мне помогала. Хотя, конечно, со мной всегда была не только она. И на словах, и действием в меня просто спасали: от ошибок, от лени, от уныния, в которое я по многим причинам впадала, от потери интереса, от мыслей не в ту сторону.
Мне очень многое хотелось бы сказать, но у меня разбегаются прочь слова. Но я надеюсь, что вы понимаете, как сильно я вам благодарна, потому что вы, может, сами того не замечая, толкали меня вперед. Другое дело, что я большой и толстый тормоз, которого очень тяжело толкать, потому двигалась я, сильно буксуя. Но ничего, прорвались же :)
Странно, куда деваются мысли, когда так хочется выразить все свои чувства. Обычно в таких случаях я просто крепко обнимаю, но сейчас, наверно, придется обнимать ноутбук. Что я, вы не поверите, сейчас и делаю.
Спасибо. Правда, спасибо вам большое.

@темы: Elsker dem, Дипы

12:44 

Diplomatic Relations

Зови меня... Жирафище.
Автор: Maldoror
Название: Дипломатические отношения
Переводчик: MayRingo
Бета перевода: Mello4ka, Yasia2506
Пейринг: Гаара/Ли/Гаара
Рейтинг:
Размер: макси
Жанр: юмор, романтика, экшен, драма
Состояние: закончен, перевод закончен
Дисклеймер: Кишимото Масаши
Оригинал: Diplomatic Relations
Разрешение на перевод: получено

Скачать электронную версию

Читать он-лайн

Сиквел
запись создана: 02.02.2011 в 03:25

@темы: DR, BL, Гаара/Ли, Дипы, Наруто, Повод для гордости, фанфик

URL
02:39 

Зови меня... Жирафище.
Ну вот и всё. Точка. Странно, но я почти ничего не чувствую. Может быть, это оттого, что сейчас полтретьего ночи, а может, оттого, что я залила в себя порцию диснеевских сериалов. Наверно, если бы кто-то бахнул над моей головой конфетти, я бы как-то подобралась и осознала грандиозность момента, которого ждала последние года полтора, это точно. Да только бахнуть и открыть бутылку шампанского за мои двух-с-чем-то-летние похождения некому. Хотя, с другой стороны, так оно и лучше, ведь так было бы совсем явно, что я принимаю какую-то ерунду, как это, всерьез.
А вообще, посмотрим, надо пережить эту ночь, а завтра я, может, очнусь от своего ступора и спляшу тебе, дорогой дневник, джигу.

@темы: Дипы

URL
20:57 

Зови меня... Жирафище.
Аеее! Остались две сайд-стори и эпилог O(≧∇≦)O

Скоро, скоро, скоро!


@темы: Durarara, gif, Дипы, Охохо, Повод для гордости, Щастье

01:04 

lock Доступ к записи ограничен

Зови меня... Жирафище.

URL

Apple orchard

главная