Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
19:15 

Вопрос

MayRingo
Зови меня... Жирафище.
Название: Семейные отношения
Автор: Maldoror
Переводчик: MayRingo
Бета перевода: Yasia2506
Персонажи: Ли/Гаара, OC
Жанр: драма, ангст, ER
Рейтинг:
Размер: макси
Статус: закончен, перевод в процессе
Содержание: Ли и Гаара уже давно живут вместе. Только вдвоем. Пока однажды Ли не приносит из Конохи две неожиданные проблемы.
Примечание: сиквел "Дипломатических отношений"
Оригинал: Kindred
Разрешение на перевод: получено
Дисклеймер: Масаши Кишимото
Размещение: пожалуйста, не надо

← Предыдущая

читать дальше

@темы: Гаара/Ли, bl, Kindred, фанфик, Наруто, Дипы

URL
Комментарии
2016-04-14 в 19:17 

Люсьендра Геннадьевна
Красная рука, черная простыня, зеленые пальцы
:inlove::inlove::inlove::inlove::inlove:
а я только хотела пойти спать, и тут такое. :lol::lol:
КАК же я вас ждала!

2016-04-14 в 19:18 

MayRingo
Зови меня... Жирафище.
WkB, никакого сна теперь :lol:

URL
2016-04-14 в 19:20 

Люсьендра Геннадьевна
Красная рука, черная простыня, зеленые пальцы
MayRingo, к черту сон. :-D

2016-04-14 в 19:22 

MayRingo
Зови меня... Жирафище.
WkB, я бы могла прикинуться скромняжкой, но все правильно, йасчитаю :gigi:
Эх, блин, эта часть могла бы появиться куда раньше, если бы я не затупила.

URL
2016-04-14 в 19:28 

Люсьендра Геннадьевна
Красная рука, черная простыня, зеленые пальцы
MayRingo, не представляю, что бы заставило меня лечь спать вовремя. :lol:
а как затупили?

с каждой новой главой, хочется перечитать все что есть по этому пейрингу. :pink:

2016-04-14 в 19:36 

MayRingo
Зови меня... Жирафище.
WkB, мне стремно рассказывать, это останется моей маленькой тайной :shame:
Дипы в принципе заставили меня по-другому посмотреть на эту пару, и их я воспринимаю вместе только так. Пока не встречала ничего столь же хорошего по ним. Но я уже довольно давно ничего не читала)

URL
2016-04-14 в 20:01 

Noire Soleil
Чертей отмывать бесполезно. ©
СЧАСТЬЕСЧАСТЬЕСЧАСТЬЕСЧАСТЬЕСЧАСТЬЕСЧАСТЬЕСЧАСТЬЕСЧАСТЬЕСЧАСТЬЕСЧАСТЬЕ
:heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::squeeze::squeeze:
/поскакала читать/

2016-04-16 в 18:31 

Люсьендра Геннадьевна
Красная рука, черная простыня, зеленые пальцы
MayRingo, тайны надо уважать. :)

Дипы вообще заставили увидеть в них пару, а не фриков. (ну, Ли я точно видела в такой роли)
да похоже ничего другого и не существует. это же не Нару/Сасу. :lol:

2016-04-19 в 11:36 

фыв.а
спасибо за перевод и то что не бросили его. отличная история!

:heart:[maRk]

2016-04-19 в 21:26 

MayRingo
Зови меня... Жирафище.
Noire Soleil, как много счастья за один раз :D

WkB, возможно, оно просто тщательно скрыто. Не знаю, насколько популярно такое мнение, но зачастую те популярные работы, о которых не говорит только ленивый, ничего сверхъестественно хорошего из себя не представляют, а жемчужинки прячутся. Но это мое большое и толстое ИМХО :rolleyes:

фыв.а, с этой частью было очень интересно работать, и перечитывать - одно удовольствие)

URL
2016-06-05 в 19:42 

Zaraki_seme
А в восторге! Браво! Это мой любимый фанфик по данному пейтенгу..... и спасибо вам большое, чтодне брисили.... и продолжаете радовать такими радостями.... ((((

2016-06-30 в 04:47 

Здравствуйте, уважаемый переводчик. Я хотела бы вам сказать, что данную работу я читала когда-то очень давно, но дочитать я её тогда не смогла. И вот, спустя несколько лет я вспомнила наконец то её название, нашла и дочитала. Раньше я думала, что это оригинал, и мысли не возникало о переводе (видимо мозг не воспринимал в то время такую штуку как шапка). Когда я увидела ещё и сиквел, чуть не умерла от радости. А когда увидела еще и ссылку на оригинал и несколько новых глав, завизжала. В общем, о чем я хотела написать.. Я благодарна вам за работу, проделанную вами. Если бы не вы, многие не узнали о таком прекрасном фанфике. Как человек, который учится на переводчика, восхищаюсь вашим переводом, он невероятно точен и красив. Я вообще всегда восхищаюсь работой переводчиков, потому что это огромный труд. И что несколько лет назад, что сейчас, я безумно рада что нашла однажды эту работу, поскольку очень мало достойных вещей по этой паре. Это пожалуй, единственная из всех мною прочитанных. (Даже по Сасунару я знаю всего две на мой взгляд хорошие работы!) И поэтому я еще раз благодарю вас за вашу работу. Спасибо. И хотела бы спросить, будете ли вы переводить данный фанфик и дальше?

2016-11-04 в 21:29 

MFaradei
Пользуясь случаем я хочу поблагодарить свой скелет за ту поддержку, которую он мне оказывал все эти годы.
Пару недель назад перечитала Дипломатические отношения, и, сегодня, неожиданно для себя, узнаю, что есть еще и сиквел. Радости моей нет предела! Спасибо Вам за вашу работу!

   

Apple orchard

главная